Odešel jsem do lesů. Chci, aby můj život smysl měl.
Пошао сам у шуму како бих осетио живот.
Pane Pinkle, chci, aby můj bratranec Leo mohl žít co nejlépe, jak je to v jeho stavu možné.
Gospodine Pinkl, želim da moj roðak Leo doživi najpuniji doživljaj života.
Chci, aby můj syn vyrostl v jiné Číně, než je dnešní.
Želim da moj sin raste u drugaèijoj Kini, nego što je ova sada.
Chci, aby můj syn chodil na vaši terapii.
Hocu da moj sin bude u tvojoj rehabilitacionoj grupi.
Dobře, protože chci, aby můj pokoj byl k Willow přátelský.
Ne. Dobro, jer... Želim da mi soba bude prijateljski naklonjena za Vilou.
Chci, aby můj život měl smysl.
Želim da mi preostali život ima smisla.
A když jsem řekla Brianovi, že chci, aby můj muž zemřel, nemyslela jsem to vůbec doslovně.
Kad sam rekla Brajanu da bih volela da je moj muž mrtav, nisam to bukvalno mislila.
Jooo, dobrá, já chci aby můj 80ti tácovej Mercedes nesmrděl jako kuře.
Ja želim da moj Mercedes od 80 000 $ ne smrdi na piletinu.
Chci, aby můj život byl dobrodružství.
Želim da moj život bude avantura.
Jo, ale zemřel pro něco vzrušujícího a já chci, aby můj ples debutantů byl něco, pro co by umřel.
Onda bi se tvoje leto "pod toskanškim suncem" završilo na skalpelu prilikom otklanjanja melanoma.
Máme o víkendu školní sraz a chci, aby můj učitel litoval, že si vzal svou ženu, a ne mě.
Moje školsko okupljanje je ovaj tjedan, i želim da moj uèitelj engleskog izabere mene umjesto žene.
Chci, aby můj život byl život.
Želim da moj život bude moj život.
Myslíš, že chci, aby můj velkej a silnej miláček jezdil v té omlácené rachotině?
Zar misliš da želim da se moj veliki, snažni, èokoladni poljubac vozi okolo u onoj starudiji?
Chci, aby můj popel rozptýlili tady na tom místě.
Želim da mi ovdje rasipaju pepeo.
Chci, aby můj syn mluvil mnoha jazyky.
Želim da moj sin govori nekoliko jezika.
Jen jednou. Chci, aby můj život byl jako film z osmdesátých let.
Samo jednom, želim da moj život bude film iz 89-tih.
Já chci, aby můj byl opravdu smutnej.
zelim da moj bude najzalosniji dan.
Můžeš to říct tomu druhýmu debilovi, chci, aby můj trávník vypadal jako ve Versailles, nebo je s tvou společností konec!
Možeš da kažeš ostalim govnarima, da želim da moj travnjak izgleda kao Versajski, ili tvoja firma ide u bankrot!
Myslíte, že chci aby můj život skončil takhle?
Ti misliš da sam ja želeo da se moj život ovako završi?
Chci, aby můj bratr do soumraku hnil v Bargellu.
Želim da moj brat trune u Bargello do sumraka.
Chci, aby můj syn vyrostl v téhle zemi.
Želim da moj sin odrasta u ovoj zemlji.
Také chci, aby můj syn měl světlou budoucnost.
I svom sinu želim osigurati svetlu buduænost.
A chci, aby můj syn se vrátil ke mně během jedné hodiny exploze.
Hoæu da mi vratite sina sat vremena posle eksplozije.
Chci, aby můj podíl vlastnictví penzionu byl přepsán na ně.
Hoæu da moj deo hotela bude prenet na njih.
Chci, aby můj skutečnej táta poznal mýho biologickýho tátu.
Želim da moj pravi tata upozna mog roðenog tatu.
Chci, aby můj syn měl možnost věnovat se práci nebo domácnosti. A chci, aby má dcera měla možnost nejen uspět, ale i být oblíbená pro to, čeho dosáhla.
Желим да мој син има избор да допринесе потпуно и на послу и у кући, а желим за своју ћерку да има шансу да не само постигне, већ да њена постигнућа буду одобравана.
Chci, aby můj vnuk Daniel, jeho kamarádi a jeho generace na celém světě znali příběh velkých dějin a znali jej tak dobře, že pochopí jak příležitosti, tak i hrozby, kterým čelíme.
Ja želim da moj unuk Danijel i njegovi prijatelji i njegova generacija, u čitavom svetu, znaju priču velike istorije, i da je znaju toliko dobro da razumeju i izazove sa kojima se suočavamo, ali i mogućnosti koje su pred nama.
0.84891700744629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæu da moj sin ima sve što i tvoja kæerka. 